Série Astérix (En basque, nouvelle traduction)



 

Genre : Aventures Humoristiques
Nombre de tome: 36
Albums dans la base: 36
Avancement : En cours
Synopsis : L'ordre des albums correspond à celui de la version francophone, comme tel présenté sur le site officiel.

Le basque (euskera) est une langue non indo-européenne et est considéré comme l'un des seuls isolats d'Europe. Le basque est la plus ancienne langue d'Europe de l'Ouest in situ et dont l'origine demeure inconnue à ce jour. Parlé au Pays basque, le nombre de locuteurs en Espagne s'élève à 663 035 (provinces de Biscaye, Alava, Guipuscoa et de Navarre) et à 51 100 locuteurs au Pays basque français de 16 ans et plus. Le nombre total de locuteurs s'élève à 1 102 391, bilingues réceptifs inclus.

source: wikipedia

Albums

© Grijalbo-Dargaud
T1 - Asterix Galiarra

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T2 - Urrezko Igitaia

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T3 - Asterix eta Godoak

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T4 - Asterix Gladiadorea

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T5 - Asterix Galiako Itzulian

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T6 - Asterix eta Kleopatra

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T7 - Buruzagien Burruka

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T8 - Asterix Bretainian

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T9 - Asterix eta Normandoak

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T10 - Asterix Legionaria

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T11 - Arbernoko Ezkutua

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T12 - Asterix joku Olinpikoetan

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T13 - Asterix eta Pertza

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T14 - Asterix Hispanian

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T15 - Liskarra

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T16 - Asterix Helvetian

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T17 - Jainkoen Egoitza

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T18 - Zesarren erramu-Koroa

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud

© Grijalbo-Dargaud
T19 - Aztia

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud
© Grijalbo-Dargaud
T20 - Asterix Korsikan

Aventures Humoristiques
/
Edition Grijalbo-Dargaud