Parallel
Parallel (V.O. Allemand)
Romans Graphiques - Lehmann (Allemand), Matthias
Couleur : <n&b>
Edition Reprodukt - 01/10/2021
EAN : 9783956402562 | ID-BDovore : 359008
Synopsis :
Karl Klings Geschichte ist eine Offenbarung. Eine Offenbarung gegenüber seiner Tochter Hella, die viele Jahre zuvor den Kontakt zu ihm abgebrochen hat. Karls Brief an sie ist nichts weniger als der Versuch, ihr jenen Unbekannten vorzustellen, der ihr Vater ist, ihr jedoch nie ein Vater zu sein vermocht hatte. Im Rückblick auf sein Leben erfahren Hella und die Leser*innen von Karls gescheiterten Ehen, zerrütteten familiären Beziehungen – und von seiner Liebe zu Männern.
Von den letzten Kriegsjahren an bis in die 1980er-Jahre hinein folgt “Parallel” Karl Klings Bemühen, bürgerlichen Normen zu genügen, um im Verborgenen seine Sexualität leben zu können. Dabei setzt sich nicht allein das Porträt eines zwischen Anpassung und Aufbegehren zerrissenen Lebens zusammen, “Parallel” zeichnet zugleich das Panorama einer deutschen Gesellschaft, in der Homosexualität geächtet und bis 1994 unter Strafe gestellt ist. Eindringlich erzählt Matthias Lehmann von der jahrzehntelangen Sehnsucht nach einem selbstbestimmten Leben und von dem Preis, den Karl Kling und die Menschen an seiner Seite dafür zahlen. Er erzählt auch von dem Mut, sich trotz aller Widerstände schließlich zu öffnen.
L'histoire de Karl Kling est une révélation. Une révélation à sa fille Hella, qui a rompu tout contact avec lui de nombreuses années auparavant. La lettre que Karl lui a adressée n'est rien de moins qu'une tentative de lui présenter cet inconnu qui est son père, mais qui n'a jamais réussi à être un père pour elle. En retraçant sa vie, Hella et les lecteurs* découvrent les mariages ratés de Karl, ses relations familiales brisées - et son amour pour les hommes.
Depuis les dernières années de la guerre jusqu'aux années 1980, "Parallel" suit les efforts de Karl Kling pour satisfaire aux normes bourgeoises afin de pouvoir vivre sa sexualité en cachette. Il ne s'agit pas seulement du portrait d'une vie déchirée entre adaptation et révolte, "Parallel" dresse également le panorama d'une société allemande dans laquelle l'homosexualité est proscrite et punie jusqu'en 1994. Matthias Lehmann raconte avec force l'aspiration à une vie autodéterminée qui dure depuis des décennies et le prix que Karl Kling et les personnes à ses côtés paient pour cela. Il raconte aussi le courage dont il a fait preuve en s'ouvrant finalement au monde, malgré toutes les résistances.
source éditeur
Von den letzten Kriegsjahren an bis in die 1980er-Jahre hinein folgt “Parallel” Karl Klings Bemühen, bürgerlichen Normen zu genügen, um im Verborgenen seine Sexualität leben zu können. Dabei setzt sich nicht allein das Porträt eines zwischen Anpassung und Aufbegehren zerrissenen Lebens zusammen, “Parallel” zeichnet zugleich das Panorama einer deutschen Gesellschaft, in der Homosexualität geächtet und bis 1994 unter Strafe gestellt ist. Eindringlich erzählt Matthias Lehmann von der jahrzehntelangen Sehnsucht nach einem selbstbestimmten Leben und von dem Preis, den Karl Kling und die Menschen an seiner Seite dafür zahlen. Er erzählt auch von dem Mut, sich trotz aller Widerstände schließlich zu öffnen.
L'histoire de Karl Kling est une révélation. Une révélation à sa fille Hella, qui a rompu tout contact avec lui de nombreuses années auparavant. La lettre que Karl lui a adressée n'est rien de moins qu'une tentative de lui présenter cet inconnu qui est son père, mais qui n'a jamais réussi à être un père pour elle. En retraçant sa vie, Hella et les lecteurs* découvrent les mariages ratés de Karl, ses relations familiales brisées - et son amour pour les hommes.
Depuis les dernières années de la guerre jusqu'aux années 1980, "Parallel" suit les efforts de Karl Kling pour satisfaire aux normes bourgeoises afin de pouvoir vivre sa sexualité en cachette. Il ne s'agit pas seulement du portrait d'une vie déchirée entre adaptation et révolte, "Parallel" dresse également le panorama d'une société allemande dans laquelle l'homosexualité est proscrite et punie jusqu'en 1994. Matthias Lehmann raconte avec force l'aspiration à une vie autodéterminée qui dure depuis des décennies et le prix que Karl Kling et les personnes à ses côtés paient pour cela. Il raconte aussi le courage dont il a fait preuve en s'ouvrant finalement au monde, malgré toutes les résistances.
source éditeur
Une erreur sur cette fiche ou votre édition est différente ? Vous pouvez proposer une correction ou proposer l'ajout d'une autre édition
(pour votre utilisation personnelle)
Futur achat : Date d'achat : (dd/mm/aaaa) Prix/cote : |
E.O : Dédicace : Cadeau : Lu : Ed. numérique : |
Prêt : Dernier emprunteur : Email : |
Remarque personnelle (état, mémo, ...) : |
* : Avis de lecture qui apparaîtra pour tous les visiteurs sur le site