©Eyrolles/Sigal, Denis
Le grapholexique du manga - Comprendre et utiliser les symboles graphiques de la BD
Le grapholexique du manga - Comprendre et utiliser les symboles graphiques de la BD
Dictionnaire/Guide/Encyclopédie de la BD - Sigal, Denis/Collectif
Edition Eyrolles - 01/11/2006
EAN : 9782212117912 | ID-BDovore : 37960
Synopsis :
Depuis que les BD japonaises et l'animation japonaise séduisent la jeunesse occidentale, beaucoup de jeunes (et moins jeunes) créateurs sont attirés par le style japonais. Comment imiter ce style ? Comment se l'approprier ? Comment simplement l'analyser ?
Le Grapholexique s'inscrit dans la lignée des ouvrages qui tentent de répondre à ces questions. Mon objectif est notamment de faciliter l'acquisition des techniques du manga pour tous les dessinateurs et auteurs occidentaux, en défendant l'idée et l'ambition d'une création française inspirée du manga.
En effet, si le succès du manga est en partie dû à l'application de techniques, pourquoi ne pas utiliser ces techniques dans la création française afin de produire des oeuvres capables de séduire des publics au delà de nos frontières ? Les symboles graphiques du manga sont une partie importante de ces techniques, j'espère donc dans quelques mois ou années en voir fleurir en grande nombre dans les planches de BD nationales...
© D. Sigal
Le Grapholexique étudie 35 symboles graphiques utilisés par les auteurs japonais pour exprimer visuellement des phénomènes ou des sentiments dans le court du récit. Il s'agit de symboles, c'est-à-dire que leur compréhension n'est pas immédiate pour un lecteur occidental, d'où la nécessité de rendre explicite leur signification et leur usage. Le Grapholexique est pédagogique, car il s'adresse aux jeunes dessinateurs français qui rêvent d'imiter le style japonais. Il permettra aussi aux amateurs de manga... et à leurs détracteurs, de repérer ces éléments codés afin de mieux comprendre le récit.
Environ 100 illustrations extraites de mangas d'auteurs japonais connus en France, ou réalisées spécifiquement pour l'ouvrage par des étudiants d'une école de dessin manga japonaise.
Le Grapholexique s'inscrit dans la lignée des ouvrages qui tentent de répondre à ces questions. Mon objectif est notamment de faciliter l'acquisition des techniques du manga pour tous les dessinateurs et auteurs occidentaux, en défendant l'idée et l'ambition d'une création française inspirée du manga.
En effet, si le succès du manga est en partie dû à l'application de techniques, pourquoi ne pas utiliser ces techniques dans la création française afin de produire des oeuvres capables de séduire des publics au delà de nos frontières ? Les symboles graphiques du manga sont une partie importante de ces techniques, j'espère donc dans quelques mois ou années en voir fleurir en grande nombre dans les planches de BD nationales...
© D. Sigal
Le Grapholexique étudie 35 symboles graphiques utilisés par les auteurs japonais pour exprimer visuellement des phénomènes ou des sentiments dans le court du récit. Il s'agit de symboles, c'est-à-dire que leur compréhension n'est pas immédiate pour un lecteur occidental, d'où la nécessité de rendre explicite leur signification et leur usage. Le Grapholexique est pédagogique, car il s'adresse aux jeunes dessinateurs français qui rêvent d'imiter le style japonais. Il permettra aussi aux amateurs de manga... et à leurs détracteurs, de repérer ces éléments codés afin de mieux comprendre le récit.
Environ 100 illustrations extraites de mangas d'auteurs japonais connus en France, ou réalisées spécifiquement pour l'ouvrage par des étudiants d'une école de dessin manga japonaise.
Une erreur sur cette fiche ou votre édition est différente ? Vous pouvez proposer une correction ou proposer l'ajout d'une autre édition
(pour votre utilisation personnelle)
| Futur achat : Date d'achat : (dd/mm/aaaa) Prix/cote : |
| E.O : Dédicace : Cadeau : Lu : Ed. numérique : |
| Prêt : Dernier emprunteur : Email : |
| Remarque personnelle (état, mémo, ...) : |
* : Avis de lecture qui apparaîtra pour tous les visiteurs sur le site